2018韩剧除夜盘点，里面有哪些惊人的理论？
比起旧年数首的《伶丁又光线的神：鬼怪》，2016年的《太阳的儿女》和再之前的《请答复1988》……本年的韩剧似乎窘蹙某种群众聚焦的热度。在延续了2017年下半年的平平后，2018年，不包含群集短剧在内的100多部韩剧，除夜多只能用四个字来描摹：波澜不惊。如今韩剧在国际的影响力与前几年比照不成相提并论，但即便如斯，研究韩剧的展开规律和经验经历也有助于我们的影视行业举办沉思与自创。
创作：漫改翻拍火爆，原创脚本乏力
本年韩剧中漫改、翻拍等非原创剧作的数量占比超出10%，集团默示亮眼，个中不乏《内涵美》《火星糊口》《我的ID是江南丽人》等精细作品。韩国漫画财富发家，可供改编的素材较多，早在本世纪初，就有《浪漫满屋》《宫》等成功的漫改剧。此后当然经验了一段低谷期，但2014年《未生》的一炮而红，令韩国影视圈愈发正视漫画IP的荧幕化。后来漫改题材逐渐变多，比如全亚洲有名的漫画笼统“赵石”也跟着《心里的声响》登上了电视台。到本年漫改剧扎堆，愈发凸显韩剧比来几年来在漫改题材上的厚积薄发。
《我的ID是江南丽人》剧照。图片来自群集
翻拍剧中，除《内涵美》等片子翻拍，诸如《最完竣的离婚》《突如其来的一亿颗星》等日剧翻拍，甚至另有包含《金装律师》《火星糊口》在内的西欧剧翻拍。
翻改题材成功的关头要素在于均衡“ 恢复”与“ 立异”：既要在剧情选角等方面契合原著（剧），又要过度做出本土化立异。本年的翻改剧根本抵达了请求，像《我的ID是江南丽人》中高度恢复漫画的男女副角，《火星糊口》中更贴合韩国社会的剧情设定，凡此各类可见一斑。
可是，翻改剧本质上仍是“二手创作”，火爆面前难掩原创剧的乏力近况，诸如《迷雾》等剧的高开低走则更是闪现了原创剧本质量的滑坡。这也为近年翻改题材不竭添加的我国国产剧敲响了警钟，因为原创剧的质量才真正回响了一个国度电视剧行业的中心竞争力。
主题：明星效应降低，社会题材炽热
韩剧在我们的印象中但凡为“帅哥美男谈爱情”，是精力童话。切实其实，“颜值”在韩剧中进可攻、退可守——既能借由颜值明星吸引存眷度，更可以在剧作欠佳的气候下靠明星的粉丝撑起收视的半边天。但让人颇感不测的是，本年良多由高颜值明星主演的剧作高开低走口碑不佳，明星的颜值效应似乎不那么灵了。
宋慧乔新剧《男同伙》评分和收视延续走低。图源群集
比如近期播出的《男同伙》，在敷衍群集上我们不美不雅不雅到不美不雅不雅不雅不雅不雅不雅众对其的损掉落踪落看。哪怕有宋慧乔、朴宝剑的出演，视觉终局精细超卓，也难掩内容的假除夜空，收视率也慢慢降低。此外，像是孙艺珍与丁海寅出演的《经常请喷饭的斑斓姐姐》、宋智孝与朴施厚出演的《心爱惊怕》都或多或少因为剧情亏弱与朴实遭到诟病。
与假除夜空颜值剧遭吐槽绝对应的，是以《LIVE》《加油吧威基基》《我的除夜叔》为代表的社会题材韩剧异军崛起：《Live》透过基层警局不雅不雅不雅不雅不雅不雅不雅不雅不雅不雅不雅不雅不雅不雅不雅不雅查询拜访社会百态，《加油吧威基基》在悲剧表象下包裹着“社畜青年”的笑与泪，甜美又不损掉落踪落温情的《我的除夜叔》甚至还斩获了本年度韩剧豆瓣评分第一名。
从旧年的《三流之路》《此生是第一次》最早，这类回响正人物朴质糊口的剧作最早慢慢为不美不雅不雅不雅不雅不雅不雅众所领受。我们可以将其回因于不美不雅不雅不雅不雅不雅不雅众对浪漫主义爱情剧的审美倦怠；同时也应寄看到，韩剧正不竭拓展包含年青不美不雅不雅不雅不雅不雅不雅众和男性不美不雅不雅不雅不雅不雅不雅众在内的用户群体，发掘更多可以激起不美不雅不雅不雅不雅不雅不雅众对社会近况思虑的题材。
平台：三除夜台单方面哑火，有线台强势崛起
信赖良多不美不雅不雅不雅不雅不雅不雅众最初都是经由过程传统的三除夜台（MBC、KBS 与SBS）体味韩剧的。不时到本世纪头十年，三除夜台都独霸着韩剧市场，在不美不雅不雅不雅不雅不雅不雅众心中是靠谱的代名词。可是比来几年来，伴跟着包含tvN、JTBC、OCN 在内的有线电视台的崛起，三除夜台早已景物不再。本年有线台更是狠狠地打了三除夜台的脸：豆瓣存眷人数最高的十除夜韩剧悉数来自有线台，三除夜台颗粒无收。
注：1、2018年韩剧指在2018天然年内开机的韩剧，不包含跨年剧和2集及以下的短剧。2、图中评分来自豆瓣用户评分，连络韩国外埠收视率后，本文结论仍是创建。
与耸峙几十年的三除夜台比照，有线台中资格最老的tvN 也才刚满12岁，JT⁃BC 更是创建只需7年。短短时分在三分鼎足的场合排场中杀出血路，有线台在电视剧建造上的计策战术不克不及不说特别很是亮眼。
影视行业属于极端倚赖创意人才的高竞争性行业。有线台在“八门五花降人才”方面默示出众：JTBC在成立之初就一举招募了470名员工，创下了韩国建国后媒体单位雇用数方针识表记标帜载。近年，良多三除夜台的资深编导更是纷纷接到了有线台抛出的橄榄枝，比如曾在KBS担当综艺《两天一夜》建造人的申元浩，跳槽到tvN后拍出了可谓韩剧里程碑的“请答复三部曲”。
因为需求付费收看，相较于三除夜台，有线台的用户体量更小，但这也让其更存眷剧作内容本身，同时也有着更宽容的创作空间让从业者们大胆打破，充分将内容圭表类型杂糅，想三除夜台不曾想的脚本，拍三除夜台不敢拍的剧集，反而翻开了新的场合排场。
早在2012年，tvN 就以《仁显王后的外子》在穿越题材中站稳了脚根，随后又仰仗《九回时分不雅不雅不雅不雅不雅不雅赏》连成一气；而此前的《W-两个全国》和本年的《阿尔罕布拉宫的回想》则是稀少题材的代表作。JTBC 更善于在理论题材中出奇招，非论是聚焦师生恋的《密会》，仍是医疗悬疑圭表类型的《Life》，都仰仗别致的内容吸引着不美不雅不雅不雅不雅不雅不雅众的眼球。
正视人才，大胆立异——有线台的顺风翻盘，理应让至今还躺在功烈簿上吃成本的三除夜台感应忸捏。
分散：触角探向西欧，出海之路日渐成熟
本年的韩剧似乎与奈飞走得非分非分出格近：《阳光师长教员》成为奈飞首部全球同步播出的韩剧，像是《Life》《阿尔罕布拉宫的回想》等剧也在网站上线。同时，奈飞在采办韩剧的同时也亲自终局：本年建造了首部韩剧，由裴斗娜、朱智勋主演的《王国》将于一个月后与不美不雅不雅不雅不雅不雅不雅众碰头。
这不是韩剧与奈飞的第一年合作。2016年，奈飞就购进了《不夜城》和《心里的声响》，旧年更是与JTBC 签定了600小时的节目合约，还将《奇妙丛林》《秘行要员》等剧收进囊中。严密合作的面前，除奈飞对国外市场的存眷，也有韩剧本身对国际化展开的正视。
《阿尔罕布拉宫的回想》正在奈飞热播。图源群集
作为“韩流”的次要构成部分，韩剧早在十几年前就辐射了全数亚洲，涌如今中国、日本、东南亚甚至西亚的小荧幕上。自2010年起，K-drama 最早西进并仰仗有文明不合的古装剧与唯美宛转的爱情剧翻开西欧市场；近两年，出海韩剧涵盖了稀少、汗青、医疗、罪案等愈加多元化的题材，慢慢创建起了竞争优势甚至反向输进——2017年，美国ABC电视台就翻拍了韩剧《好除夜夫》和《神的礼品-14天》。
在担保内容的前提下，韩剧一样正视国外撒播渠道，各除夜电视台电视剧部和视频网站在油管上均设立了官方账号，活期上传作品并与用户互动。此外，当然三除夜台比来几年在电视剧上默示不佳，但其合伙的出海视频网站Kocowa却成了良多国外用户追剧的首选。
比照之下，当然2017年的《白夜追凶》和本年《天盛长歌》的顺利出海让我们看到了一丝希看，但国剧的国际化展开还是路途漫漫。若安在现有气候下建造本土精细内容，寻觅聚合渠道以构成撒播合力，培养国外用户的黏性，是国剧想要成功出海必须翻越的三座除夜山。
现如今，韩剧的内部运作机制和内部市场气候都在延续改削，在这类除夜气候中，2019年韩剧又会有哪些展开趋势？让我们拭目以待。
□沈持盈(剧评人)
新京报编辑 吴龙珍
